Leviticus 4:19 Hebrew Word Analysis

0וְאֵ֥תh853
1כָּלh3605
2all his fatחֶלְבּ֖וֹh2459
3And he shall takeיָרִ֣יםh7311
4מִמֶּ֑נּוּh4480
5from him and burnוְהִקְטִ֖ירh6999
6it upon the altarהַמִּזְבֵּֽחָה׃h4196

Other Translations

King James Version (KJV)

And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.

American Standard Version (ASV)

And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.

Bible in Basic English (BBE)

And he is to take off all its fat, burning it on the altar.

Darby English Bible (DBY)

And all its fat shall he take off from it and burn on the altar.

Webster's Bible (WBT)

And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.

World English Bible (WEB)

All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.

Young's Literal Translation (YLT)

and all its fat he doth lift up from it, and hath made perfume on the altar.