Leviticus 27:32 Hebrew Word Analysis

0וְכָלh3605
1And concerning the titheמַעְשַׂ֤רh4643
2of the herdבָּקָר֙h1241
3or of the flockוָצֹ֔אןh6629
4כֹּ֥לh3605
5אֲשֶׁרh834
6even of whatsoever passethיַעֲבֹ֖רh5674
7תַּ֣חַתh8478
8under the rodהַשָּׁ֑בֶטh7626
9the tenthהָֽעֲשִׂירִ֕יh6224
10יִֽהְיֶהh1961
11shall be holyקֹּ֖דֶשׁh6944
12unto the LORDלַֽיהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

American Standard Version (ASV)

And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And a tenth part of the herd and of the flock, whatever goes under the rod of the valuer, will be holy to the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And as to every tithe of the herd, or of the flock, of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to the LORD.

World English Bible (WEB)

All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

`And all the tithe of the herd and of the flock -- all that passeth by under the rod -- the tenth is holy to Jehovah;