Leviticus 27:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאִם | h518 |
| 1 | | לֹ֤א | h3808 |
| 12 | And if he will not redeem | יִגָּאֵ֖ל | h1350 |
| 3 | | אֶת | h853 |
| 8 | the field | הַשָּׂדֶ֖ה | h7704 |
| 5 | | וְאִם | h518 |
| 6 | or if he have sold | מָכַ֥ר | h4376 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | the field | הַשָּׂדֶ֖ה | h7704 |
| 9 | man | לְאִ֣ישׁ | h376 |
| 10 | to another | אַחֵ֑ר | h312 |
| 11 | | לֹ֥א | h3808 |
| 12 | And if he will not redeem | יִגָּאֵ֖ל | h1350 |
| 13 | | עֽוֹד׃ | h5750 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
American Standard Version (ASV)
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:
Bible in Basic English (BBE)
But if he has no desire to get it back, or if he has given it for a price to another man, it may not be got back again.
Darby English Bible (DBY)
but if he do not redeem the field, or if he sell the field to another man, it cannot be redeemed any more;
Webster's Bible (WBT)
And if he will not redeem the field, or if he shall have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
World English Bible (WEB)
If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;
Young's Literal Translation (YLT)
and if he do not redeem the field, or if he hath sold the field to another man, it is not redeemed any more;