Leviticus 27:13 Hebrew Word Analysis

0		וְאִם	h518
2	But if he will at all	יִגְאָלֶ֑נָּה	h1350
2	But if he will at all	יִגְאָלֶ֑נָּה	h1350
3	it then he shall add	וְיָסַ֥ף	h3254
4	a fifth	חֲמִֽישִׁת֖וֹ	h2549
5		עַל	h5921
6	part thereof unto thy estimation	עֶרְכֶּֽךָ׃	h6187

Other Translations

But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.

But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part thereof unto thy estimation.

But if he has a desire to get it back for himself, let him give a fifth more than your value.

And if they will in any wise redeem it, then they shall add a fifth [part] thereof unto thy valuation.

But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part of it to thy estimation.

But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation.

and if he really redeem it, then he hath added its fifth to thy valuation.