Leviticus 26:4 Hebrew Word Analysis

8Then I will giveיִתֵּ֥ןh5414
1you rainגִשְׁמֵיכֶ֖םh1653
2in due seasonבְּעִתָּ֑םh6256
8Then I will giveיִתֵּ֥ןh5414
4and the landהָאָ֙רֶץ֙h776
5her increaseיְבוּלָ֔הּh2981
6and the treesוְעֵ֥ץh6086
7of the fieldהַשָּׂדֶ֖הh7704
8Then I will giveיִתֵּ֥ןh5414
9their fruitפִּרְיֽוֹ׃h6529

Other Translations

King James Version (KJV)

Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

American Standard Version (ASV)

then I will give your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

Bible in Basic English (BBE)

Then I will give you rain at the right time, and the land will give her increase and the trees of the field will give their fruit;

Darby English Bible (DBY)

then I will give your rain in the season thereof, and the land shall yield its produce, and the trees of the field shall yield their fruit;

Webster's Bible (WBT)

Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit:

World English Bible (WEB)

then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

Young's Literal Translation (YLT)

then I have given your rains in their season, and the land hath given her produce, and the tree of the field doth give its fruit;