Leviticus 26:27 Hebrew Word Analysis

0וְאִ֨םh518
1And if ye will not for all thisבְּזֹ֔אתh2063
2לֹ֥אh3808
3hearkenתִשְׁמְע֖וּh8085
4לִ֑יh0
5unto me but walkוַֽהֲלַכְתֶּ֥םh1980
6עִמִּ֖יh5973
7contraryבְּקֶֽרִי׃h7147

Other Translations

King James Version (KJV)

And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;

American Standard Version (ASV)

And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;

Bible in Basic English (BBE)

And if, after all this, you do not give ear to me, but go against me still,

Darby English Bible (DBY)

And if for this ye hearken not to me, but walk contrary unto me,

Webster's Bible (WBT)

And if ye will not for all this hearken to me, but walk contrary to me;

World English Bible (WEB)

"'If you in spite of this won't listen to me, but walk contrary to me;

Young's Literal Translation (YLT)

`And if for this ye hearken not to Me, and have walked with Me in opposition,