Leviticus 26:2 Hebrew Word Analysis

0אֶתh853
1my sabbathsשַׁבְּתֹתַ֣יh7676
2Ye shall keepתִּשְׁמֹ֔רוּh8104
3my sanctuaryוּמִקְדָּשִׁ֖יh4720
4and reverenceתִּירָ֑אוּh3372
5אֲנִ֖יh589
6I am the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.

American Standard Version (ASV)

Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

Keep my Sabbaths and give honour to my holy place: I am the Lord.

Darby English Bible (DBY)

Ye shall observe my sabbaths, and my sanctuary shall ye reverence: I am Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.

World English Bible (WEB)

"'You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

`My sabbaths ye do keep, and My sanctuary ye do reverence; I `am' Jehovah.