Leviticus 25:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | And for thy cattle | וְלִ֨בְהֶמְתְּךָ֔ | h929 |
| 1 | and for the beast | וְלַֽחַיָּ֖ה | h2416 |
| 2 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
| 3 | that are in thy land | בְּאַרְצֶ֑ךָ | h776 |
| 4 | | תִּֽהְיֶ֥ה | h1961 |
| 5 | | כָל | h3605 |
| 6 | shall all the increase | תְּבֽוּאָתָ֖הּ | h8393 |
| 7 | thereof be meat | לֶֽאֱכֹֽל׃ | h398 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
American Standard Version (ASV)
And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
Bible in Basic English (BBE)
And for your cattle and the beasts on the land; all the natural increase of the land will be for food.
Darby English Bible (DBY)
and for the beasts that are in thy land: all the produce thereof shall be for food.
Webster's Bible (WBT)
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase of it be food.
World English Bible (WEB)
For your cattle also, and for the animals that are in your land, shall all the increase of it be for food.
Young's Literal Translation (YLT)
and to thy cattle, and to the beast which `is' in thy land, is all thine increase for food.