Leviticus 25:21 Hebrew Word Analysis
0 | Then I will command | וְצִוִּ֤יתִי | h6680 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | my blessing | בִּרְכָתִי֙ | h1293 |
3 | | לָכֶ֔ם | h0 |
10 | year | הַשָּׁנִֽים׃ | h8141 |
5 | upon you in the sixth | הַשִּׁשִּׁ֑ית | h8345 |
6 | and it shall bring forth | וְעָשָׂת֙ | h6213 |
7 | | אֶת | h853 |
8 | fruit | הַתְּבוּאָ֔ה | h8393 |
9 | for three | לִשְׁלֹ֖שׁ | h7969 |
10 | year | הַשָּׁנִֽים׃ | h8141 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
American Standard Version (ASV)
then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for the three years.
Bible in Basic English (BBE)
Then I will send my blessing on you in the sixth year, and the land will give fruit enough for three years.
Darby English Bible (DBY)
then I will command my blessing upon you in the sixth year, that it may bring forth produce for three years;
Webster's Bible (WBT)
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
World English Bible (WEB)
then I will command my blessing on you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for the three years.
Young's Literal Translation (YLT)
then I have commanded My blessing on you in the sixth year, and it hath made the increase for three years;