Leviticus 25:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְלֹ֤א | h3808 |
| 1 | Ye shall not therefore oppress | תוֹנוּ֙ | h3238 |
| 2 | one | אִ֣ישׁ | h376 |
| 3 | | אֶת | h853 |
| 4 | another | עֲמִית֔וֹ | h5997 |
| 5 | but thou shalt fear | וְיָרֵ֖אתָ | h3372 |
| 10 | thy God | אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ | h430 |
| 7 | | כִּ֛י | h3588 |
| 8 | | אֲנִ֥י | h589 |
| 9 | for I am the LORD | יְהוָֹ֖ה | h3068 |
| 10 | thy God | אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.
American Standard Version (ASV)
And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God.
Bible in Basic English (BBE)
And do no wrong, one to another, but let the fear of your God be before you; for I am the Lord your God.
Darby English Bible (DBY)
And ye shall not oppress one another; but thou shalt fear thy God; for I am Jehovah your God.
Webster's Bible (WBT)
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.
World English Bible (WEB)
You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am Yahweh your God.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye do not oppress one another, and thou hast been afraid of thy God; for I `am' Jehovah your God.