Leviticus 24:4 Hebrew Word Analysis
0 | | עַ֚ל | h5921 |
1 | candlestick | הַמְּנֹרָ֣ה | h4501 |
2 | upon the pure | הַטְּהֹרָ֔ה | h2889 |
3 | He shall order | יַֽעֲרֹ֖ךְ | h6186 |
4 | | אֶת | h853 |
5 | the lamps | הַנֵּר֑וֹת | h5216 |
6 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
7 | the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
8 | continually | תָּמִֽיד׃ | h8548 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
American Standard Version (ASV)
He shall keep in order the lamps upon the pure candlestick before Jehovah continually.
Bible in Basic English (BBE)
Let Aaron put the lights in order on the support before the Lord at all times.
Darby English Bible (DBY)
Upon the pure candlestick shall he arrange the lamps before Jehovah continually.
Webster's Bible (WBT)
Ye shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
World English Bible (WEB)
He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually.
Young's Literal Translation (YLT)
by the pure candlestick he doth arrange the lights before Jehovah continually.