Leviticus 24:21 Hebrew Word Analysis

3And he that killethוּמַכֵּ֥הh5221
1a beastבְהֵמָ֖הh929
2he shall restoreיְשַׁלְּמֶ֑נָּהh7999
3And he that killethוּמַכֵּ֥הh5221
4a manאָדָ֖םh120
5he shall be put to deathיוּמָֽת׃h4191

Other Translations

King James Version (KJV)

And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.

American Standard Version (ASV)

And he that killeth a beast shall make it good: and he that killeth a man shall be put to death.

Bible in Basic English (BBE)

He who puts a beast to death will have to make payment for it; he who puts a man to death will himself be put to death.

Darby English Bible (DBY)

He that smiteth a beast [mortally] shall make it good; and he that smiteth a man [mortally] shall be put to death.

Webster's Bible (WBT)

And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.

World English Bible (WEB)

He who kills an animal shall make it good; and he who kills a man shall be put to death.

Young's Literal Translation (YLT)

`And he who smiteth a beast repayeth it, and he who smiteth `the life of' man is put to death;