Leviticus 24:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאֶל | h413 |
| 1 | unto the children | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 2 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 3 | And thou shalt speak | תְּדַבֵּ֣ר | h1696 |
| 4 | saying | לֵאמֹ֑ר | h559 |
| 6 | Whosoever | אִ֛ישׁ | h376 |
| 6 | Whosoever | אִ֛ישׁ | h376 |
| 7 | curseth | כִּֽי | h3588 |
| 8 | | יְקַלֵּ֥ל | h7043 |
| 9 | his God | אֱלֹהָ֖יו | h430 |
| 10 | shall bear | וְנָשָׂ֥א | h5375 |
| 11 | his sin | חֶטְאֽוֹ׃ | h2399 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
Bible in Basic English (BBE)
And say to the children of Israel, As for any man cursing God, his sin will be on his head.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Every one when he revileth his God shall bear his sin.
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt speak to the children of Israel, saying, Whoever curseth his God shall bear his sin.
World English Bible (WEB)
You shall speak to the children of Israel, saying, 'Whoever curses his God shall bear his sin.
Young's Literal Translation (YLT)
`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When any man revileth his God -- then he hath borne his sin;