Leviticus 24:11 Hebrew Word Analysis

0	blasphemed	וַ֠יִּקֹּב	h5344
1	son	בֶּן	h1121
2	woman's	הָֽאִשָּׁ֨ה	h802
3	And the Israelitish	הַיִּשְׂרְאֵלִ֤ית	h3482
4		אֶת	h853
11	name	וְשֵׁ֥ם	h8034
6	of the LORD and cursed	וַיְקַלֵּ֔ל	h7043
7	And they brought	וַיָּבִ֥יאוּ	h935
8		אֹת֖וֹ	h853
9		אֶל	h413
10	him unto Moses	מֹשֶׁ֑ה	h4872
11	name	וְשֵׁ֥ם	h8034
12	and his mother's	אִמּ֛וֹ	h517
13	was Shelomith	שְׁלֹמִ֥ית	h8019
14	the daughter	בַּת	h1323
15	of Dibri	דִּבְרִ֖י	h1704
16	of the tribe	לְמַטֵּה	h4294
17	of Dan	דָֽן׃	h1835

Other Translations

King James Version (KJV)

And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the Lord, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)

American Standard Version (ASV)

and the son of the Israelitish woman blasphemed the Name, and cursed; and they brought him unto Moses. And his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan.

Bible in Basic English (BBE)

And the son of the Israelite woman said evil against the holy Name, with curses; and they took him to Moses. His mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan.

Darby English Bible (DBY)

and the Israelitish woman's son blasphemed the Name, and cursed; and they brought him to Moses. And his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan.

Webster's Bible (WBT)

And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the LORD, and cursed: and they brought him to Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)

World English Bible (WEB)

The son of the Israelite woman blasphemed the Name, and cursed; and they brought him to Moses. His mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan.

Young's Literal Translation (YLT)

and the son of the Israelitish woman execrateth the Name, and revileth; and they bring him in unto Moses; and his mother's name `is' Shelomith daughter of Dibri, of the tribe of Dan;