Leviticus 23:42 Hebrew Word Analysis

8in boothsבַּסֻּכֹּֽת׃h5521
7Ye shall dwellיֵֽשְׁב֖וּh3427
2sevenשִׁבְעַ֣תh7651
3daysיָמִ֑יםh3117
4כָּלh3605
5bornהָֽאֶזְרָח֙h249
6all that are Israelitesבְּיִשְׂרָאֵ֔לh3478
7Ye shall dwellיֵֽשְׁב֖וּh3427
8in boothsבַּסֻּכֹּֽת׃h5521

Other Translations

King James Version (KJV)

Ye shall dwell in booths seven days; all that are Israelites born shall dwell in booths:

American Standard Version (ASV)

Ye shall dwell in booths seven days; all that are home-born in Israel shall dwell in booths;

Bible in Basic English (BBE)

For seven days you will be living in tents; all those who are Israelites by birth are to make tents their living-places:

Darby English Bible (DBY)

In booths shall ye dwell seven days; all born in Israel shall dwell in booths;

Webster's Bible (WBT)

Ye shall dwell in booths seven days: all that are Israelites born shall dwell in booths:

World English Bible (WEB)

You shall dwell in booths seven days. All who are native-born in Israel shall dwell in booths,

Young's Literal Translation (YLT)

`In booths ye dwell seven days; all who are natives in Israel dwell in booths,