Leviticus 23:24 Hebrew Word Analysis

0	Speak	דַּבֵּ֛ר	h1696
1		אֶל	h413
2	unto the children	בְּנֵ֥י	h1121
3	of Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	h3478
4	saying	לֵאמֹ֑ר	h559
8	day of the month	לַחֹ֗דֶשׁ	h2320
6	In the seventh	הַשְּׁבִיעִ֜י	h7637
7	in the first	בְּאֶחָ֣ד	h259
8	day of the month	לַחֹ֗דֶשׁ	h2320
9		יִֽהְיֶ֤ה	h1961
10		לָכֶם֙	h0
11	shall ye have a sabbath	שַׁבָּת֔וֹן	h7677
12	a memorial	זִכְר֥וֹן	h2146
13	of blowing	תְּרוּעָ֖ה	h8643
14	convocation	מִקְרָא	h4744
15	of trumpets an holy	קֹֽדֶשׁ׃	h6944

Other Translations

King James Version (KJV)

Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation.

American Standard Version (ASV)

Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, on the first day of the month, shall be a solemn rest unto you, a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation.

Bible in Basic English (BBE)

Say to the children of Israel, In the seventh month, on the first day of the month, let there be a special day of rest for you, a day of memory, marked by the blowing of horns, a meeting for worship.

Darby English Bible (DBY)

Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, on the first of the month, shall ye have a rest, a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation.

Webster's Bible (WBT)

Speak to the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation.

World English Bible (WEB)

"Speak to the children of Israel, saying, 'In the seventh month, on the first day of the month, shall be a solemn rest to you, a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation.

Young's Literal Translation (YLT)

`Speak unto the sons of Israel, saying, In the seventh month, on the first of the month, ye have a sabbath, a memorial of shouting, a holy convocation;