Leviticus 22:12 Hebrew Word Analysis

0	daughter	וּבַת	h1323
1	If the priest's	כֹּהֵ֔ן	h3548
2		כִּ֥י	h3588
3		תִֽהְיֶ֖ה	h1961
4	also be married unto a stranger	לְאִ֣ישׁ	h376
5		זָ֑ר	h2114
6		הִ֕וא	h1931
7	of an offering	בִּתְרוּמַ֥ת	h8641
8	of the holy things	הַקֳּדָשִׁ֖ים	h6944
9		לֹ֥א	h3808
10	she may not eat	תֹאכֵֽל׃	h398

Other Translations

If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

And if a priest's daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.

And if the daughter of a priest is married to an outside person she may not take of the holy things which are lifted up as offerings.

And a priest's daughter who is [married] to a stranger may not eat of the heave-offering of the holy things.

If the priest's daughter also shall be married to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

If a priest's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.

`And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;