Leviticus 20:15 Hebrew Word Analysis
0 | And if a man | וְאִ֗ישׁ | h376 |
1 | | אֲשֶׁ֨ר | h834 |
2 | lie | יִתֵּ֧ן | h5414 |
3 | | שְׁכָבְתּ֛וֹ | h7903 |
8 | the beast | הַבְּהֵמָ֖ה | h929 |
6 | be put to death | יוּמָ֑ת | h4191 |
6 | be put to death | יוּמָ֑ת | h4191 |
7 | | וְאֶת | h853 |
8 | the beast | הַבְּהֵמָ֖ה | h929 |
9 | and ye shall slay | תַּֽהֲרֹֽגוּ׃ | h2026 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
American Standard Version (ASV)
And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
Bible in Basic English (BBE)
And if a man has sex relations with a beast, let him be put to death, and let the beast be put to destruction.
Darby English Bible (DBY)
And if a man lie with a beast for copulation, he shall certainly be put to death; and ye shall kill the beast.
Webster's Bible (WBT)
And if a man shall lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
World English Bible (WEB)
"'If a man lies with an animal, he shall surely be put to death; and you shall kill the animal.
Young's Literal Translation (YLT)
`And a man who giveth his lying with a beast is certainly put to death, and the beast ye do slay.