Leviticus 2:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | And thou shalt bring | וְהֵֽבֵאתָ֣ | h935 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 2 | the meat offering | הַמִּנְחָ֗ה | h4503 |
| 3 | | אֲשֶׁ֧ר | h834 |
| 4 | that is made | יֵֽעָשֶׂ֛ה | h6213 |
| 5 | | מֵאֵ֖לֶּה | h428 |
| 6 | of these things unto the LORD | לַֽיהוָ֑ה | h3068 |
| 7 | and when it is presented | וְהִקְרִיבָהּ֙ | h7126 |
| 8 | | אֶל | h413 |
| 9 | unto the priest | הַכֹּהֵ֔ן | h3548 |
| 10 | he shall bring | וְהִגִּישָׁ֖הּ | h5066 |
| 11 | | אֶל | h413 |
| 12 | it unto the altar | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | h4196 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt bring the meal-offering that is made of these things unto Jehovah: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar.
Bible in Basic English (BBE)
And you are to give the meal offering made of these things to the Lord, and let the priest take it to the altar.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt bring the oblation that is made of these things to Jehovah; and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt bring the meat-offering that is made of these things to the LORD: and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.
World English Bible (WEB)
You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh: and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.
Young's Literal Translation (YLT)
and thou hast brought in the present which is made of these to Jehovah, and `one' hath brought it near unto the priest, and he hath brought it nigh unto the altar,