Leviticus 2:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאִם | h518 |
| 1 | be a meat offering | מִנְחַ֥ת | h4503 |
| 2 | baken in the fryingpan | מַרְחֶ֖שֶׁת | h4802 |
| 3 | And if thy oblation | קָרְבָּנֶ֑ךָ | h7133 |
| 4 | of fine flour | סֹ֥לֶת | h5560 |
| 5 | with oil | בַּשֶּׁ֖מֶן | h8081 |
| 6 | it shall be made | תֵּֽעָשֶֽׂה׃ | h6213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if thy oblation be a meat offering baked in the frying pan, it shall be made of fine flour with oil.
American Standard Version (ASV)
And if thy oblation be a meal-offering of the frying-pan, it shall be made of fine flour with oil.
Bible in Basic English (BBE)
And if your offering is of meal cooked in fat over the fire, let it be made of the best meal mixed with oil.
Darby English Bible (DBY)
And if thine offering be an oblation [prepared] in the cauldron, it shall be made of fine flour with oil.
Webster's Bible (WBT)
And if thy oblation shall be a meat-offering baked in the frying-pan, it shall be made of fine flour with oil.
World English Bible (WEB)
If your offering is a meal offering of the frying pan, it shall be made of fine flour with oil.
Young's Literal Translation (YLT)
`And if thine offering `is' a present `made' on the frying-pan, of flour with oil it is made,