Leviticus 2:6 Hebrew Word Analysis
0 | Thou shalt part | פָּת֤וֹת | h6626 |
1 | | אֹתָהּ֙ | h853 |
2 | it in pieces | פִּתִּ֔ים | h6595 |
3 | and pour | וְיָֽצַקְתָּ֥ | h3332 |
4 | | עָלֶ֖יהָ | h5921 |
5 | oil | שָׁ֑מֶן | h8081 |
6 | thereon it is a meat offering | מִנְחָ֖ה | h4503 |
7 | | הִֽוא׃ | h1931 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.
American Standard Version (ASV)
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meal-offering.
Bible in Basic English (BBE)
Let it be broken into bits, and put oil on it; it is a meal offering.
Darby English Bible (DBY)
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is an oblation.
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt part it in pieces, and pour oil upon it: it is a meat-offering.
World English Bible (WEB)
You shall cut it in pieces, and pour oil on it. It is a meal offering.
Young's Literal Translation (YLT)
divide thou it into parts, and thou hast poured on it oil; it `is' a present.