Leviticus 2:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאִם | h518 |
| 1 | be a meat offering | מִנְחָ֥ה | h4503 |
| 2 | | עַל | h5921 |
| 3 | baken in a pan | הַֽמַּחֲבַ֖ת | h4227 |
| 4 | And if thy oblation | קָרְבָּנֶ֑ךָ | h7133 |
| 5 | it shall be of fine flour | סֹ֛לֶת | h5560 |
| 6 | mingled | בְּלוּלָ֥ה | h1101 |
| 7 | with oil | בַשֶּׁ֖מֶן | h8081 |
| 8 | unleavened | מַצָּ֥ה | h4682 |
| 9 | | תִֽהְיֶֽה׃ | h1961 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if thy oblation be a meat offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
American Standard Version (ASV)
And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
Bible in Basic English (BBE)
And if you give a meal offering cooked on a flat plate, let it be of the best meal, unleavened and mixed with oil.
Darby English Bible (DBY)
And if thine offering be an oblation [baken] on the pan, it shall be fine flour unleavened, mingled with oil.
Webster's Bible (WBT)
And if thy oblation shall be a meat-offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
World English Bible (WEB)
If your offering is a meal offering of the baking pan, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
Young's Literal Translation (YLT)
`And if thine offering `is' a present `made' on the girdel, it is of flour, mixed with oil, unleavened;