Leviticus 2:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְכִ֥י | h3588 |
| 1 | And if thou bring | תַקְרִ֛ב | h7126 |
| 2 | an oblation | קָרְבַּ֥ן | h7133 |
| 3 | of a meat offering | מִנְחָ֖ה | h4503 |
| 4 | baken | מַֽאֲפֵ֣ה | h3989 |
| 5 | in the oven | תַנּ֑וּר | h8574 |
| 6 | of fine flour | סֹ֣לֶת | h5560 |
| 7 | cakes | חַלּ֤וֹת | h2471 |
| 12 | it shall be unleavened | מַצּ֖וֹת | h4682 |
| 9 | mingled | בְּלוּלֹ֣ת | h1101 |
| 14 | with oil | בַּשָּֽׁמֶן׃ | h8081 |
| 11 | wafers | וּרְקִיקֵ֥י | h7550 |
| 12 | it shall be unleavened | מַצּ֖וֹת | h4682 |
| 13 | anointed | מְשֻׁחִ֥ים | h4886 |
| 14 | with oil | בַּשָּֽׁמֶן׃ | h8081 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if thou bring an oblation of a meat offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
American Standard Version (ASV)
And when thou offerest an oblation of a meal-offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
Bible in Basic English (BBE)
And when you give a meal offering cooked in the oven, let it be of unleavened cakes of the best meal mixed with oil, or thin unleavened cakes covered with oil.
Darby English Bible (DBY)
And if thou present an offering of an oblation baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
Webster's Bible (WBT)
And if thou shalt bring an oblation of a meat-offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
World English Bible (WEB)
"'When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
Young's Literal Translation (YLT)
`And when thou bringest near an offering, a present baked in an oven, `it is of' unleavened cakes of flour mixed with oil, or thin unleavened cakes anointed with oil.