Leviticus 19:21 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he shall bring | וְהֵבִ֤יא | h935 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 9 | for a trespass offering | אָשָֽׁם׃ | h817 |
| 3 | unto the LORD | לַֽיהוָ֔ה | h3068 |
| 4 | | אֶל | h413 |
| 5 | unto the door | פֶּ֖תַח | h6607 |
| 6 | of the tabernacle | אֹ֣הֶל | h168 |
| 7 | of the congregation | מוֹעֵ֑ד | h4150 |
| 8 | even a ram | אֵ֖יל | h352 |
| 9 | for a trespass offering | אָשָֽׁם׃ | h817 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he shall bring his trespass offering unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
American Standard Version (ASV)
And he shall bring his trespass-offering unto Jehovah, unto the door of the tent of meeting, even a ram for a trespass-offering.
Bible in Basic English (BBE)
Let him take his offering for wrongdoing to the Lord, to the door of the Tent of meeting; let him give a male sheep as an offering for wrongdoing.
Darby English Bible (DBY)
And he shall bring his trespass-offering to Jehovah, unto the entrance of the tent of meeting, a ram for a trespass-offering.
Webster's Bible (WBT)
And he shall bring his trespass-offering to the LORD, to the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass-offering.
World English Bible (WEB)
He shall bring his trespass offering to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, even a ram for a trespass offering.
Young's Literal Translation (YLT)
`And he hath brought in his guilt-offering to Jehovah, unto the opening of the tent of meeting, a ram `for' a guilt-offering,