Leviticus 19:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְלֹֽא | h3808 |
| 1 | And ye shall not swear | תִשָּׁבְע֥וּ | h7650 |
| 6 | by my name | שֵׁ֥ם | h8034 |
| 3 | falsely | לַשָּׁ֑קֶר | h8267 |
| 4 | neither shalt thou profane | וְחִלַּלְתָּ֛ | h2490 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 6 | by my name | שֵׁ֥ם | h8034 |
| 7 | of thy God | אֱלֹהֶ֖יךָ | h430 |
| 8 | | אֲנִ֥י | h589 |
| 9 | I am the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.
American Standard Version (ASV)
And ye shall not swear by my name falsely, and profane the name of thy God: I am Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And do not take an oath in my name falsely, putting shame on the name of your God: I am the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And ye shall not swear by my name falsely, and profane the name of thy God: I am Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.
World English Bible (WEB)
"'You shall not swear by my name falsely, and profane the name of your God. I am Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
`And ye do not swear by My name to falsehood, or thou hast polluted the name of thy God; I `am' Jehovah.