Leviticus 18:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | | אַל | h408 |
| 7 | Defile | נִטְמְא֣וּ | h2930 |
| 2 | | בְּכָל | h3605 |
| 6 | not ye yourselves in any of these things | אֵ֙לֶּה֙ | h428 |
| 4 | | כִּ֤י | h3588 |
| 5 | | בְכָל | h3605 |
| 6 | not ye yourselves in any of these things | אֵ֙לֶּה֙ | h428 |
| 7 | Defile | נִטְמְא֣וּ | h2930 |
| 8 | for in all these the nations | הַגּוֹיִ֔ם | h1471 |
| 9 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 10 | | אֲנִ֥י | h589 |
| 11 | which I cast out | מְשַׁלֵּ֖חַ | h7971 |
| 12 | before | מִפְּנֵיכֶֽם׃ | h6440 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:
American Standard Version (ASV)
Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out from before you;
Bible in Basic English (BBE)
Do not make yourself unclean in any of these ways; for so have those nations whom I am driving out from before you made themselves unclean:
Darby English Bible (DBY)
Make not yourselves unclean in any of these things; for in all these have the nations which I am casting out before you made themselves unclean.
Webster's Bible (WBT)
Defile not ye yourselves in any of these things; for in all these the nations are defiled which I cast out before you:
World English Bible (WEB)
"'Don't defile yourselves in any of these things: for in all these the nations which I am casting out before you were defiled.
Young's Literal Translation (YLT)
`Ye are not defiled with all these, for with all these have the nations been defiled which I am sending away from before you;