Leviticus 16:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thus | בְּזֹ֛את | h2063 |
| 1 | come | יָבֹ֥א | h935 |
| 2 | shall Aaron | אַֽהֲרֹ֖ן | h175 |
| 3 | | אֶל | h413 |
| 4 | into the holy | הַקֹּ֑דֶשׁ | h6944 |
| 5 | bullock | בְּפַ֧ר | h6499 |
| 6 | place with a young | בֶּן | h1121 |
| 7 | | בָּקָ֛ר | h1241 |
| 8 | for a sin offering | לְחַטָּ֖את | h2403 |
| 9 | and a ram | וְאַ֥יִל | h352 |
| 10 | for a burnt offering | לְעֹלָֽה׃ | h5930 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
American Standard Version (ASV)
Herewith shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering.
Bible in Basic English (BBE)
Let Aaron come into the holy place in this way: with an ox for a sin-offering and a male sheep for a burned offering.
Darby English Bible (DBY)
In this manner shall Aaron come into the sanctuary: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering.
Webster's Bible (WBT)
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering.
World English Bible (WEB)
"Herewith shall Aaron come into the sanctuary: with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
Young's Literal Translation (YLT)
`With this doth Aaron come in unto the sanctuary; with a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering;