Leviticus 14:57 Hebrew Word Analysis

0To teachלְהוֹרֹ֕תh3384
3and whenוּבְי֣וֹםh3117
2it is uncleanהַטָּמֵ֖אh2931
3and whenוּבְי֣וֹםh3117
4it is cleanהַטָּהֹ֑רh2889
5זֹ֥אתh2063
6this is the lawתּוֹרַ֖תh8451
7of leprosyהַצָּרָֽעַת׃h6883

Other Translations

King James Version (KJV)

To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

American Standard Version (ASV)

to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Bible in Basic English (BBE)

To make clear when it is unclean and when it is clean: this is the law about the disease of the leper.

Darby English Bible (DBY)

to teach when there is uncleanness, and when it is purified: this is the law of leprosy.

Webster's Bible (WBT)

To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

World English Bible (WEB)

to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.

Young's Literal Translation (YLT)

to direct in the day of being unclean, and in the day of being clean; this `is' the law of the leprosy.'