Leviticus 14:57 Hebrew Word Analysis
0 | To teach | לְהוֹרֹ֕ת | h3384 |
3 | and when | וּבְי֣וֹם | h3117 |
2 | it is unclean | הַטָּמֵ֖א | h2931 |
3 | and when | וּבְי֣וֹם | h3117 |
4 | it is clean | הַטָּהֹ֑ר | h2889 |
5 | | זֹ֥את | h2063 |
6 | this is the law | תּוֹרַ֖ת | h8451 |
7 | of leprosy | הַצָּרָֽעַת׃ | h6883 |
Other Translations
King James Version (KJV)
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
American Standard Version (ASV)
to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
Bible in Basic English (BBE)
To make clear when it is unclean and when it is clean: this is the law about the disease of the leper.
Darby English Bible (DBY)
to teach when there is uncleanness, and when it is purified: this is the law of leprosy.
Webster's Bible (WBT)
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
World English Bible (WEB)
to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.
Young's Literal Translation (YLT)
to direct in the day of being unclean, and in the day of being clean; this `is' the law of the leprosy.'