Leviticus 14:24 Hebrew Word Analysis

0shall takeוְלָקַ֧חh3947
10And the priestהַכֹּהֵ֛ןh3548
2אֶתh853
3the lambכֶּ֥בֶשׂh3532
4of the trespass offeringהָֽאָשָׁ֖םh817
5וְאֶתh853
6and the logלֹ֣גh3849
7of oilהַשָּׁ֑מֶןh8081
8shall waveוְהֵנִ֨יףh5130
9אֹתָ֧םh853
10And the priestהַכֹּהֵ֛ןh3548
11them for a wave offeringתְּנוּפָ֖הh8573
12beforeלִפְנֵ֥יh6440
13the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

And the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD:

American Standard Version (ASV)

and the priest shall take the lamb of the trespass-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave-offering before Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And the priest will take the lamb of the offering for wrongdoing and the oil, waving them for a wave offering before the Lord;

Darby English Bible (DBY)

And the priest shall take the he-lamb of the trespass-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them as a wave-offering before Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

And the priest shall take the lamb of the trespass-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave-offering before the LORD.

World English Bible (WEB)

The priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

`And the priest hath taken the lamb of the guilt-offering, and the log of oil, and the priest hath waved them -- a wave-offering before Jehovah;