Leviticus 14:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | shall offer | וְהֶֽעֱלָ֧ה | h5927 |
| 9 | And the priest | הַכֹּהֵ֖ן | h3548 |
| 2 | | אֶת | h853 |
| 3 | the burnt offering | הָֽעֹלָ֥ה | h5930 |
| 4 | | וְאֶת | h853 |
| 5 | and the meat offering | הַמִּנְחָ֖ה | h4503 |
| 6 | upon the altar | הַמִּזְבֵּ֑חָה | h4196 |
| 7 | shall make an atonement | וְכִפֶּ֥ר | h3722 |
| 8 | | עָלָ֛יו | h5921 |
| 9 | And the priest | הַכֹּהֵ֖ן | h3548 |
| 10 | for him and he shall be clean | וְטָהֵֽר׃ | h2891 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the priest shall offer the burnt offering and the meat offering upon the altar: and the priest shall make an atonement for him, and he shall be clean.
American Standard Version (ASV)
and the priest shall offer the burnt-offering and the meal-offering upon the altar: and the priest shall make atonement for him, and he shall be clean.
Bible in Basic English (BBE)
And the priest is to have the burned offering and the meal offering burned on the altar; and the priest will take away his sin and he will be clean.
Darby English Bible (DBY)
And the priest shall offer the burnt-offering and the oblation upon the altar; and the priest shall make atonement for him, and he shall be clean.
Webster's Bible (WBT)
And the priest shall offer the burnt-offering, and the meat-offering upon the altar: and the priest shall make an atonement for him, and he shall be clean.
World English Bible (WEB)
and the priest shall offer the burnt offering and the meal offering on the altar. The priest shall make atonement for him, and he shall be clean.
Young's Literal Translation (YLT)
and the priest hath caused the burnt-offering to ascend, also the present, on the altar, and the priest hath made atonement for him, and he hath been clean.