Leviticus 14:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | | זֹ֤את | h2063 |
| 1 | | תִּֽהְיֶה֙ | h1961 |
| 2 | This shall be the law | תּוֹרַ֣ת | h8451 |
| 3 | of the leper | הַמְּצֹרָ֔ע | h6879 |
| 4 | in the day | בְּי֖וֹם | h3117 |
| 5 | of his cleansing | טָֽהֳרָת֑וֹ | h2893 |
| 6 | He shall be brought | וְהוּבָ֖א | h935 |
| 7 | | אֶל | h413 |
| 8 | unto the priest | הַכֹּהֵֽן׃ | h3548 |
Other Translations
King James Version (KJV)
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
American Standard Version (ASV)
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest:
Bible in Basic English (BBE)
This is the law of the leper on the day when he is made clean: he is to be taken to the priest;
Darby English Bible (DBY)
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest,
Webster's Bible (WBT)
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest:
World English Bible (WEB)
"This shall be the law of the leper in the day of his cleansing. He shall be brought to the priest,
Young's Literal Translation (YLT)
`This is a law of the leper, in the day of his cleansing, that he hath been brought in unto the priest,