Leviticus 13:50 Hebrew Word Analysis
0 | shall look | וְרָאָ֥ה | h7200 |
1 | And the priest | הַכֹּהֵ֖ן | h3548 |
2 | | אֶת | h853 |
6 | up it that hath the plague | הַנֶּ֖גַע | h5061 |
4 | and shut | וְהִסְגִּ֥יר | h5462 |
5 | | אֶת | h853 |
6 | up it that hath the plague | הַנֶּ֖גַע | h5061 |
7 | seven | שִׁבְעַ֥ת | h7651 |
8 | days | יָמִֽים׃ | h3117 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days:
American Standard Version (ASV)
And the priest shall look upon the plague, and shut up `that which hath' the plague seven days:
Bible in Basic English (BBE)
And after it has been seen by the priest, the thing which is so marked is to be shut up for seven days:
Darby English Bible (DBY)
And the priest shall look on the sore, and shall shut up [that which hath] the sore seven days.
Webster's Bible (WBT)
And the priest shall look upon the plague, and shut up that which hath the plague seven days:
World English Bible (WEB)
The priest shall examine the plague, and isolate the plague seven days.
Young's Literal Translation (YLT)
`And the priest hath seen the plague, and hath shut up `that which hath' the plague, seven days;