Leviticus 13:36 Hebrew Word Analysis

0shall lookוְרָאָ֙הוּ֙h7200
8Then the priestהַכֹּהֵ֛ןh3548
2וְהִנֵּ֛הh2009
3be spreadפָּשָׂ֥הh6581
4on him and behold if the scallהַנֶּ֖תֶקh5424
5in the skinבָּע֑וֹרh5785
6לֹֽאh3808
7shall not seekיְבַקֵּ֧רh1239
8Then the priestהַכֹּהֵ֛ןh3548
9hairלַשֵּׂעָ֥רh8181
10for yellowהַצָּהֹ֖בh6669
11he is uncleanטָמֵ֥אh2931
12הֽוּא׃h1931

Other Translations

King James Version (KJV)

Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.

American Standard Version (ASV)

then the priest shall look on him; and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for the yellow hair; he is unclean.

Bible in Basic English (BBE)

Then the priest is to see him: and if the mark is increased, the priest, without looking for the yellow hair, will say that he is unclean.

Darby English Bible (DBY)

and the priest shall look on him, and behold, the scall hath spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair: he is unclean.

Webster's Bible (WBT)

Then the priest shall look on him: and behold, if the scall is spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.

World English Bible (WEB)

then the priest shall examine him; and, behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.

Young's Literal Translation (YLT)

and the priest hath seen him, and lo, the scall hath spread in the skin, the priest seeketh not for the shining hair, he is unclean;