Leviticus 11:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | Of their flesh | מִבְּשָׂרָם֙ | h1320 |
| 1 | | לֹ֣א | h3808 |
| 2 | shall ye not eat | תֹאכֵ֔לוּ | h398 |
| 3 | and their carcase | וּבְנִבְלָתָ֖ם | h5038 |
| 4 | | לֹ֣א | h3808 |
| 5 | shall ye not touch | תִגָּ֑עוּ | h5060 |
| 6 | they are unclean | טְמֵאִ֥ים | h2931 |
| 7 | | הֵ֖ם | h1992 |
| 8 | | לָכֶֽם׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they are unclean to you.
American Standard Version (ASV)
Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you.
Bible in Basic English (BBE)
Their flesh may not be used for food, and their dead bodies may not even be touched; they are unclean to you.
Darby English Bible (DBY)
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch: they shall be unclean unto you.
Webster's Bible (WBT)
Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they are unclean to you.
World English Bible (WEB)
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
Young's Literal Translation (YLT)
`Of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come -- unclean they `are' to you.