Leviticus 11:20 Hebrew Word Analysis
0 | | כֹּ֚ל | h3605 |
1 | that creep | שֶׁ֣רֶץ | h8318 |
2 | All fowls | הָע֔וֹף | h5775 |
3 | going | הַֽהֹלֵ֖ךְ | h1980 |
4 | | עַל | h5921 |
5 | upon all four | אַרְבַּ֑ע | h702 |
6 | shall be an abomination | שֶׁ֥קֶץ | h8263 |
7 | | ה֖וּא | h1931 |
8 | | לָכֶֽם׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All fowls that creep, going upon all four, shall be an abomination unto you.
American Standard Version (ASV)
All winged creeping things that go upon all fours are an abomination unto you.
Bible in Basic English (BBE)
Every winged four-footed thing which goes on the earth is disgusting to you;
Darby English Bible (DBY)
Every winged crawling thing that goeth upon all four shall be an abomination unto you.
Webster's Bible (WBT)
All fowls that creep, going upon all four, shall be an abomination to you.
World English Bible (WEB)
"'All flying insects that walk on all fours are an abomination to you.
Young's Literal Translation (YLT)
`Every teeming creature which is flying, which is going on four -- an abomination it `is' to you.