Leviticus 11:2 Hebrew Word Analysis

0Speakדַּבְּר֛וּh1696
1אֶלh413
2unto the childrenבְּנֵ֥יh1121
3of Israelיִשְׂרָאֵ֖לh3478
4sayingלֵאמֹ֑רh559
5Theseזֹ֤אתh2063
6are the beastsהַֽחַיָּה֙h2416
7אֲשֶׁ֣רh834
8which ye shall eatתֹּֽאכְל֔וּh398
9מִכָּלh3605
10among all the beastsהַבְּהֵמָ֖הh929
11אֲשֶׁ֥רh834
12עַלh5921
13that are on the earthהָאָֽרֶץ׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

American Standard Version (ASV)

Speak unto the children of Israel, saying, These are the living things which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

Bible in Basic English (BBE)

Say to the children of Israel: These are the living things which you may have for food among all the beasts on the earth.

Darby English Bible (DBY)

Speak unto the children of Israel, saying, These are the animals which ye shall eat of all the beasts which are on the earth.

Webster's Bible (WBT)

Speak to the children of Israel, saying, These are the beasts which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

World English Bible (WEB)

"Speak to the children of Israel, saying, 'These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

`Speak unto the sons of Israel, saying, This `is' the beast which ye do eat out of all the beasts which `are' on the earth: