Leviticus 10:2 Hebrew Word Analysis
0 | And there went out | וַתֵּ֥צֵא | h3318 |
1 | fire | אֵ֛שׁ | h784 |
7 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
8 | from the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
4 | and devoured | וַתֹּ֣אכַל | h398 |
5 | | אוֹתָ֑ם | h853 |
6 | them and they died | וַיָּמֻ֖תוּ | h4191 |
7 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
8 | from the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
American Standard Version (ASV)
And there came forth fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And fire came out from before the Lord, burning them up and causing their destruction before the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And there went out fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
World English Bible (WEB)
And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah.