Leviticus 1:1 Hebrew Word Analysis

0calledוַיִּקְרָ֖אh7121
1אֶלh413
2unto Mosesמֹשֶׁ֑הh4872
3and spakeוַיְדַבֵּ֤רh1696
4And the LORDיְהוָה֙h3068
5אֵלָ֔יוh413
6unto him out of the tabernacleמֵאֹ֥הֶלh168
7of the congregationמוֹעֵ֖דh4150
8sayingלֵאמֹֽר׃h559

Other Translations

King James Version (KJV)

And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah called unto Moses, and spake unto him out of the tent of meeting, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the voice of the Lord came to Moses out of the Tent of meeting, saying,

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah called to Moses and spoke to him out of the tent of meeting, saying,

Webster's Bible (WBT)

And the LORD called to Moses, and spoke to him out of the tabernacle of the congregation, saying,

World English Bible (WEB)

Yahweh called to Moses, and spoke to him out of the Tent of Meeting, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah calleth unto Moses, and speaketh unto him out of the tent of meeting, saying,