Lamentations 5:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | The elders | זְקֵנִים֙ | h2205 |
| 1 | from the gate | מִשַּׁ֣עַר | h8179 |
| 2 | have ceased | שָׁבָ֔תוּ | h7673 |
| 3 | the young men | בַּחוּרִ֖ים | h970 |
| 4 | from their musick | מִנְּגִינָתָֽם׃ | h5058 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
American Standard Version (ASV)
The elders have ceased from the gate, The young men from their music.
Bible in Basic English (BBE)
The old men are no longer seated in the doorway, and the music of the young men has come to an end.
Darby English Bible (DBY)
The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
World English Bible (WEB)
The elders have ceased from the gate, The young men from their music.
Young's Literal Translation (YLT)
The aged from the gate have ceased, Young men from their song.