Lamentations 3:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | He hath inclosed | גָּדַ֤ר | h1443 |
| 1 | my ways | דְּרָכַי֙ | h1870 |
| 2 | with hewn stone | בְּגָזִ֔ית | h1496 |
| 3 | he hath made my paths | נְתִיבֹתַ֖י | h5410 |
| 4 | crooked | עִוָּֽה׃ | h5753 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
American Standard Version (ASV)
He hath walled up my ways with hewn stone; he hath made my paths crooked.
Bible in Basic English (BBE)
He has put up a wall of cut stones about my ways, he has made my roads twisted.
Darby English Bible (DBY)
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
World English Bible (WEB)
He has walled up my ways with hewn stone; he has made my paths crooked.
Young's Literal Translation (YLT)
He hath hedged my ways with hewn work, My paths He hath made crooked.