Lamentations 3:8 Hebrew Word Analysis

0גַּ֣םh1571
1כִּ֤יh3588
2Also when I cryאֶזְעַק֙h2199
3and shoutוַאֲשַׁוֵּ֔עַh7768
4he shutteth outשָׂתַ֖םh5640
5my prayerתְּפִלָּתִֽי׃h8605

Other Translations

King James Version (KJV)

Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.

American Standard Version (ASV)

Yea, when I cry, and call for help, he shutteth out my prayer.

Bible in Basic English (BBE)

Even when I send up a cry for help, he keeps my prayer shut out.

Darby English Bible (DBY)

Even when I cry and shout, he shutteth out my prayer.

World English Bible (WEB)

Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.

Young's Literal Translation (YLT)

Also when I call and cry out, He hath shut out my prayer.