Lamentations 3:65 Hebrew Word Analysis

0Giveתִּתֵּ֤ןh5414
1לָהֶם֙h1992
2them sorrowמְגִנַּתh4044
3of heartלֵ֔בh3820
4thy curseתַּאֲלָֽתְךָ֖h8381
5לָהֶֽם׃h1992

Other Translations

King James Version (KJV)

Give them sorrow of heart, thy curse unto them.

American Standard Version (ASV)

Thou wilt give them hardness of heart, thy curse unto them.

Bible in Basic English (BBE)

You will let their hearts be covered over with your curse on them.

Darby English Bible (DBY)

give them obduracy of heart, thy curse unto them;

World English Bible (WEB)

You will give them hardness of heart, your curse to them.

Young's Literal Translation (YLT)

Thou givest to them a covered heart, Thy curse to them.