Lamentations 3:61 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thou hast heard | שָׁמַ֤עְתָּ | h8085 |
| 1 | their reproach | חֶרְפָּתָם֙ | h2781 |
| 2 | O LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 3 | כָּל | h3605 | |
| 4 | and all their imaginations | מַחְשְׁבֹתָ֖ם | h4284 |
| 5 | עָלָֽי׃ | h5921 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me;
American Standard Version (ASV)
Thou hast heard their reproach, O Jehovah, and all their devices against me,
Bible in Basic English (BBE)
Their bitter words have come to your ears, O Lord, and all their designs against me;
Darby English Bible (DBY)
Thou hast heard their reproach, O Jehovah, all their imaginations against me;
World English Bible (WEB)
You have heard their reproach, Yahweh, and all their devices against me,
Young's Literal Translation (YLT)
Thou hast heard their reproach, O Jehovah, All their thoughts against me,