Lamentations 3:6 Hebrew Word Analysis
| 0 | me in dark places | בְּמַחֲשַׁכִּ֥ים | h4285 |
| 1 | He hath set | הוֹשִׁיבַ֖נִי | h3427 |
| 2 | as they that be dead | כְּמֵתֵ֥י | h4191 |
| 3 | of old | עוֹלָֽם׃ | h5769 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He hath set me in dark places, as they that be dead of old.
American Standard Version (ASV)
He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.
Bible in Basic English (BBE)
He has kept me in dark places, like those who have been long dead.
Darby English Bible (DBY)
He hath made me to dwell in dark places as those that have been long dead.
World English Bible (WEB)
He has made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.
Young's Literal Translation (YLT)
In dark places He hath caused me to dwell, As the dead of old.