Lamentations 3:58 Hebrew Word Analysis

0thou hast pleadedרַ֧בְתָּh7378
1O Lordאֲדֹנָ֛יh136
2the causesרִיבֵ֥יh7379
3of my soulנַפְשִׁ֖יh5315
4thou hast redeemedגָּאַ֥לְתָּh1350
5my lifeחַיָּֽי׃h2416

Other Translations

King James Version (KJV)

O LORD, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

American Standard Version (ASV)

O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

Bible in Basic English (BBE)

O Lord, you have taken up the cause of my soul, you have made my life safe.

Darby English Bible (DBY)

Lord, thou hast pleaded the cause of my soul, thou hast redeemed my life.

World English Bible (WEB)

Lord, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.

Young's Literal Translation (YLT)

Thou hast pleaded, O Lord, the pleadings of my soul, Thou hast redeemed my life.