Lamentations 3:57 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thou drewest near | קָרַ֙בְתָּ֙ | h7126 |
| 1 | in the day | בְּי֣וֹם | h3117 |
| 2 | that I called | אֶקְרָאֶ֔ךָּ | h7121 |
| 3 | upon thee thou saidst | אָמַ֖רְתָּ | h559 |
| 4 | אַל | h408 | |
| 5 | Fear | תִּירָֽא׃ | h3372 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
American Standard Version (ASV)
Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou saidst, Fear not.
Bible in Basic English (BBE)
You came near in the day when I made my prayer to you: you said, Have no fear.
Darby English Bible (DBY)
Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou saidst, Fear not.
World English Bible (WEB)
You drew near in the day that I called on you; you said, Don't be afraid.
Young's Literal Translation (YLT)
Thou hast drawn near in the day I call Thee, Thou hast said, Fear not.