Lamentations 3:54 Hebrew Word Analysis
| 0 | flowed over | צָֽפוּ | h6687 |
| 1 | Waters | מַ֥יִם | h4325 |
| 2 | עַל | h5921 | |
| 3 | mine head | רֹאשִׁ֖י | h7218 |
| 4 | then I said | אָמַ֥רְתִּי | h559 |
| 5 | I am cut off | נִגְזָֽרְתִּי׃ | h1504 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.
American Standard Version (ASV)
Waters flowed over my head; I said, I am cut off.
Bible in Basic English (BBE)
Waters were flowing over my head; I said, I am cut off.
Darby English Bible (DBY)
Waters streamed over my head; I said, I am cut off.
World English Bible (WEB)
Waters flowed over my head; I said, I am cut off.
Young's Literal Translation (YLT)
Flowed have waters over my head, I have said, I have been cut off.