Lamentations 3:44 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thou hast covered | סַכּ֤וֹתָה | h5526 |
| 1 | thyself with a cloud | בֶֽעָנָן֙ | h6051 |
| 2 | לָ֔ךְ | h0 | |
| 3 | should not pass through | מֵעֲב֖וֹר | h5674 |
| 4 | that our prayer | תְּפִלָּֽה׃ | h8605 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
American Standard Version (ASV)
Thou hast covered thyself with a cloud, so that no prayer can pass through.
Bible in Basic English (BBE)
Covering yourself with a cloud, so that prayer may not get through.
Darby English Bible (DBY)
Thou hast covered thyself with a cloud, that prayer should not pass through.
World English Bible (WEB)
You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.
Young's Literal Translation (YLT)
Thou hast covered Thyself with a cloud, So that prayer doth not pass through.