Lamentations 3:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | hath he made old | בִּלָּ֤ה | h1086 |
| 1 | My flesh | בְשָׂרִי֙ | h1320 |
| 2 | and my skin | וְעוֹרִ֔י | h5785 |
| 3 | he hath broken | שִׁבַּ֖ר | h7665 |
| 4 | my bones | עַצְמוֹתָֽי׃ | h6106 |
Other Translations
King James Version (KJV)
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
American Standard Version (ASV)
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Bible in Basic English (BBE)
My flesh and my skin have been used up by him and my bones broken.
Darby English Bible (DBY)
My flesh and my skin hath he wasted away, he hath broken my bones.
World English Bible (WEB)
My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.
Young's Literal Translation (YLT)
He hath worn out my flesh and my skin. He hath broken my bones.