Lamentations 3:37 Hebrew Word Analysis

0מִ֣יh4310
1זֶ֤הh2088
2Who is he that saithאָמַר֙h559
3וַתֶּ֔הִיh1961
4and it cometh to pass when the Lordאֲדֹנָ֖יh136
5לֹ֥אh3808
6commandethצִוָּֽה׃h6680

Other Translations

King James Version (KJV)

Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

American Standard Version (ASV)

Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

Bible in Basic English (BBE)

Who is able to say a thing, and give effect to it, if it has not been ordered by the Lord?

Darby English Bible (DBY)

Who is he that saith, and there cometh to pass, what the Lord hath not commanded?

World English Bible (WEB)

Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?

Young's Literal Translation (YLT)

Who `is' this -- he hath said, and it is, `And' the Lord hath not commanded `it'?